Den här uppdateringen innehåller några små förbättringar och fixar. Inget stort, men ändå trevligt. Om du skulle upptäcka något eller har ett förslag för att förbättra appen, hör gärna av dig när som helst! — Timo

Den här uppdateringen innehåller några små förbättringar och fixar. Inget stort, men ändå trevligt. Om du skulle märka något eller har ett förslag för att förbättra appen, tveka inte att höra av dig när som helst! — Timo Konkreta justeringar i denna uppdatering: - Mini-vibrationer är nu korrekt avstängda när de är avstängda i systeminställningarna - Layoutförbättringar

Appen finns nu på svenska, danska, finska och norska. Fler språk kommer snart. Om du upptäcker något eller har ett förslag för att förbättra appen, tveka inte att kontakta mig när som helst! — Timo

This update includes a few small changes and bug fixes. Nothing major, but still nice. If you notice anything else or have a suggestion to improve the app, feel free to contact me anytime! — Timo Specific adjustments: - The cursor in the category name settings is now more visible - The search works more reliably when searching by date

The new search function is here! Tap the magnifying glass at the top right in the app and quickly find what you’re looking for. Search all entries intelligently by amount, category, date, or description. If you notice anything or have a suggestion to improve the app, feel free to contact me anytime! — Timo

I tidied up the app a bit and fixed a few small bugs. If you notice anything else or have a suggestion for improving the app, feel free to contact me anytime! — Timo Specific adjustments and bug fixes - The assistant for the first entry is now displayed more reliably - A bug in the back function of the assistant for the first entry has been fixed - Internal clean-up work

For an even better start, creating the first entry for new app users has been further simplified. If you notice anything or have a suggestion to improve the app, feel free to contact me anytime! — Timo

I have fixed a few minor issues to make the app run even more smoothly. If you notice anything else or have a suggestion to improve the app, feel free to reach out to me anytime! — Timo

I fixed a few minor bugs to make the app run even smoother. Thanks to my attentive users for letting me know! If you notice anything else or have a suggestion to improve the app, feel free to contact me anytime! — Timo Specific adjustments and bug fixes - Updated internal components for syncing the app with other people and devices - The button to skip the initial setup is now displayed correctly again - The toggle for the type of entry (expense / income) is centered again - The app no longer flashes white briefly when starting - Correction of some translations

Fresh Look & Perfect Start - New Design: I've tidied up! Enjoy a revamped design with clearer contrasts, bright colors, and an even more pleasant Dark Mode. Your finances have never looked better. - Your Personal Start: New here? The new setup assistant now tailors the app exactly to your goals – for a financial app that truly fits you. If you notice anything about the app or have a suggestion for improvement, feel free to reach out to me anytime! — Timo

I made a few minor adjustments. Nothing special, but still nice. If you notice anything about the app or have a suggestion for improvement, feel free to contact me anytime! — Timo

Don’t miss the Black Friday lifetime deal: Get the app with a massive discount forever and keep your finances permanently under control! The offer runs from 11/24/2025 to 11/30/2025! If you notice anything about the app or have a suggestion for improvement, feel free to contact me anytime! — Timo More adjustments in this update - When creating a new entry from the category view, the previously selected category is now automatically used - The first day of the week in the calendar date picker is now Monday again (thanks to two users for the tip) - Various UI optimizations

New now: Secure the app additionally with Face ID, Touch ID, or passcode! Simply activate the protection in the settings. If you notice anything else or have a suggestion to improve the app, feel free to contact me anytime! — Timo

I have revised the date selection so that you can now use a convenient calendar for it. This makes entering expenses and income even more intuitive and user-friendly. I have also improved the keyboard handling and optimized the app for better accessibility. If you notice anything else or have a suggestion to improve the app, feel free to contact me anytime! — Timo

I have revised a few internal components to further optimize the app. If you notice anything else or have a suggestion to improve the app, feel free to reach out to me anytime! — Timo

I have revised a few internal components to further optimize the app. If you notice anything else or have a suggestion to improve the app, feel free to reach out to me anytime! — Timo

I have revised a few internal components to further optimize the app. I also fixed a bug that could cause the app to crash when scanning a QR code. If you notice anything else or have a suggestion to improve the app, feel free to reach out to me anytime! — Timo

I have revised a few internal components to further optimize the app. If you notice anything or have a suggestion to improve the app, feel free to contact me anytime! — Timo

This update improves a few minor things. Nothing major, but still pleasant. If you notice anything or have feedback, feel free to reach out to me anytime. Your satisfaction is my top priority! — Timo Improvements and bug fixes - Revision of the borderless display on some devices - Improved support via WhatsApp possible - Fixing a rare crash when sending a support email from within the app

From now on, you can save a lot when upgrading to the premium version! To make it even easier for you to get started, there is currently a limited-time discount promotion running directly in the app. So if you’re thinking about unlocking all the features – now is a good time. Thank you for using the app and helping me to keep improving it! If you notice anything or have feedback, feel free to contact me anytime. Your satisfaction is my top priority! — Timo

A small fix that makes the back-navigation more reliable in some places. If you notice anything or have feedback, feel free to reach out to me anytime. Your satisfaction is my top priority! – Timo

This update brings some improvements and bug fixes so you can continue to manage your finances easily and reliably. If you notice anything or have feedback, feel free to contact me anytime. Your satisfaction is my top priority! – Timo Specific adjustments in this update: - Correction of some translations - Fixed display errors in the category evaluation - Back navigation now works again on the detail pages of the monthly and category evaluations - The waiting time for new entries is now displayed correctly in the free version

Now gain clarity about your finances even easier and faster! So that you understand exactly where your money goes and how to achieve your goals, there are now two brand-new views that give you even more overview. 1. List View: No more searching! All your entries at a glance – clear and organized. This way you can immediately find out what was entered last and never lose track again. 2. Category Analysis: Where is the saving potential? The new analysis shows you right away in which areas you spend the most. Quickly and easily discover new ways to save money and fulfill your wishes faster! Simply choose the new views directly via the buttons at the bottom of your home screen and get started right away! Thanks to all testers! Your support was fantastic and helped make the app even better – you’re amazing! If you still notice anything or have feedback, feel free to contact me anytime. Your satisfaction is my top priority! – Timo More practical improvements in this update: - Direct link to help on the home screen (one-time display) - Contact now also conveniently possible via WhatsApp - Improved Dutch translations

I have corrected an error where the touched month in the annual overview was being ignored and always displayed the details of January. Thank you to the attentive users who informed me! If you have feedback, feel free to write to me anytime at "info@helferlein.software". And if you like my app, I would be thrilled to receive your review in the store. — Timo

In this update, I have improved a few small things. Behind the scenes, I am working on the big update for alternative views. If you have feedback, feel free to write to me anytime at "info@helferlein.software". And if you like my app, I would be extremely happy to receive your rating in the store. — Timo