Bug Fixes & Optimization: Improves app stability.

Bug Fixes & Optimization: Improves app stability.

Polished various elements and squashed minor bugs.

Notebook Fixed: Smoother experience. Lighter App: Less storage, faster speed.

AI Translation Upgrade: Refined translation algorithms for more natural and accurate results. Seamless Experience: Fully resolved notification responsiveness issues. Performance Optimization: Boosted vocabulary lookup speed for instant results without delay.

A more fluid and refined lookup experience, smoother than ever.

Unveil the architecture of Kanji! We've introduced a new "Character Tree Analysis" mode, allowing you to deconstruct complex characters into their ancestral roots. Experience a visual journey through the structural logic that has shaped East Asian writing for millennia.

New feature: Glyph Origins — travel back in time and discover the fascinating evolution of each Chinese character! Plus, a smoother experience with the latest bug fixes!

Your study reminders are back on duty! We fixed a bug that was causing notifications to misbehave — so no more missed practice sessions. Update now and let Hanzii keep your streak alive!

Perfecting user experience by resolving existing bugs.

Optimized Experience: Faster response times for an uninterrupted Chinese learning journey.

We’ve refreshed the upgrade interface! Easily track your Premium perks and choose the perfect plan for you. Don't miss out on exclusive offers!

Instant Pronunciation: Added an audio option when highlighting text.

Mastering Chinese has never been this smooth! Now, every compound word comes with Pinyin, letting you translate with confidence without missing a single tone.

Lunar New Year is here, and Hanzii is all dressed up. Are you ready for your first study session of the year? Hanzii has donned a festive new look to keep you company throughout the holidays. Enjoy the festivities while leveling up your Chinese—may your luck be plenty and your progress be swift. Happy New Year to our Hanzii community, wishing you success in everything you do.

Bug fixes and performance improvements for a smoother experience.

New: Interactive Matching Game mode now available in your Notebook! Performance improvements and minor bug fixes for a smoother experience.

Hanzii has improved the practice settings in the Notebook for a smoother learning experience. Update now and try it out!

Hanzii has fixed the example lookup issue, making learning smoother and more accurate. The vocabulary memory chart inside each notebook has also been improved to help you track your learning progress more clearly. Update now to enjoy a smoother and more effective Hanzii experience.

Hanzii continues to optimize its dictionary lookup feature to deliver a faster and more stable experience, while improving the structured learning path for smoother studying. Welcome to 2026 — wishing you lasting motivation and great progress on your learning journey.

Hanzii officially introduces 2 new AI voices with more vivid and expressive emotions than ever. Update now to enjoy a more immersive and engaging learning experience!

Big Update: Hanzii officially launches a brand-new Guided Learning Path! - Learn through engaging stories - Real-life situations, easy to apply - Follow Linh Đan on her study-abroad journey in China You’ll no longer learn Chinese word by word or sentence by sentence — instead, you’ll learn it as if you’re living inside a real story. Each lesson reflects real life: studying, communication, cultural experiences… helping you understand, remember, and use Chinese right away.

Fixed minor issues to make the app run smoother and more stable. Thank you for using Hanzii!

We’ve improved and fixed issues with notebook sorting, making your vocabulary management smoother and more accurate. Thank you for your support and helpful feedback!

Fixed a few minor bugs to make the app run smoother!